Comment puis-je assembler mon canapé Endy?

Comment assembler votre canapé Endy

Note : Nous vous recommandons d’assembler ce canapé avec l’aide d’une autre personne, alors demandez à un ami ou à un membre de votre famille de vous aider!

1. Retirez soigneusement toutes les pièces de leur emballage et vérifiez que rien ne manque.

• A. Notes : Les pieds, les plaques de fixation de pied et les vis à main se trouvent dans l’emballage transparent de chaque boîte de siège. Tout canapé comprend un ensemble additionnel de pieds et de plaques. Conservez-le au cas où vous auriez besoin de remplacer les pieds de votre canapé.

2. Alignez les sièges sur le sol et remontez complètement les dossiers pour que le tissu soit bien tendu. Inclinez les sièges de manière à ce que le dossier repose sur le sol. Placez les accoudoirs à côté des sièges de façon à ce que les connecteurs soient alignés.

3. Vous allez ensuite fixer les sièges ensemble. Veuillez noter ce qui suit :

• A. L’assemblage commence par l’accoudoir gauche (l’accoudoir qui n'a pas de chevilles) et le siège gauche; il se poursuit avec les sièges restants; puis se termine avec l’accoudoir droit (l’accoudoir comportant des chevilles et l’étiquette rose Endy).
• B. Insérez toujours un connecteur à la fois.
• C. Pour la plupart, le connecteur de siège le plus facile pour commencer est celui de la base du siège.
• D. Au besoin, demandez à un ami de vous aider à exercer une pression là où c’est nécessaire pour maintenir les pièces alignées pendant que vous descendez le loquet du connecteur supérieur de l’accoudoir.

4. Fixez le siège gauche à l’accoudoir gauche : insérez la cheville noire du siège dans le connecteur inférieur de l’accoudoir, puis insérez la cheville de métal du dossier dans le connecteur supérieur de l’accoudoir.

Assurez-vous que le loquet du connecteur supérieur de l’accoudoir est relevé avant d'insérer le connecteur à cheville de métal du dossier. Une fois l’insertion faite, abaissez le loquet.

5. Si vous assemblez un fauteuil, passez à l’étape 7. Si vous assemblez un canapé à 2, 3, ou 4 places, fixez le siège central au siège gauche en insérant la cheville noire du siège central dans le connecteur inférieur du siège gauche. Insérez ensuite le connecteur à cheville de métal situé sur le dossier du siège central dans le connecteur supérieur du siège gauche.

6. Si vous assemblez un canapé à 3 ou 4 places, répétez l'étape 5 jusqu'à ce que tous les sièges soient attachés.

7. Une fois tous les sièges fixés les uns aux autres, fixez l’accoudoir droit au siège droit en insérant les connecteurs de l’accoudoir dans les connecteurs du siège. Fixez l’accoudoir droit au siège droit en insérant la cheville noire de la partie inférieure de l’accoudoir dans le connecteur inférieur du siège, puis insérez la cheville de métal de la partie supérieure de l’accoudoir dans le connecteur supérieur du dossier du siège. Assurez-vous que le loquet du connecteur supérieur du siège est relevé avant d'insérer le connecteur à cheville de métal de l’accoudoir droit. Une fois l’insertion faite, abaissez le loquet.

8. Vous allez ensuite fixer les pieds du canapé. Veuillez noter ce qui suit :

• • A. Si vous assemblez un canapé à 2, 3, ou 4 places, vous disposerez d’un ensemble additionnel de pieds. Conservez-le.
  • B. Si les trous de vis ne sont pas alignés, demandez à un ami d'exercer une pression sur le canapé jusqu'à ce que les trous soient alignés avec les plaques de fixation de pied, puis vissez les vis à main.

9. Commencez par l’emballage des pieds de la boîte des accoudoirs. Les plaques de fixation de cet emballage comportent une flèche. Placez la plaque de fixation de façon à ce qu’elle soit alignée avec le bas du canapé et que la flèche pointe vers l'extérieur, vers le coin. Alignez les trous de vis des plaques de fixation de pied avec ceux du canapé, puis vissez les plaques à la main en commençant par le trou rond le plus petit pour avoir plus de marge pour la deuxième vis. Serrez les vis lentement, petit à petit, de chaque côté. Vous utiliserez deux vis à main pour chaque plaque de fixation. Fixez les plaques de fixation restantes de la boîte des accoudoirs de façon à ce qu’il y en ait une à chaque coin du canapé.

10. Placez la plaque de fixation à l’horizontale à la jonction de deux sièges et utilisez une vis à main de chaque côté. Assurez-vous d’utiliser les deux trous situés plus près du centre du canapé pour que la plaque de fixation ne dépasse pas et que le poids puisse être réparti uniformément. Alignez les trous de vis des plaques de fixation de pied avec ceux du canapé et vissez les vis à la main, lentement et petit à petit, de chaque côté.

11. Retirez le capuchon de caoutchouc noir de la vis de chaque pied, puis vissez un pied à la main dans chaque plaque de fixation. Vissez fermement le pied jusqu'à ce qu'il soit en contact avec la plaque de fixation et que le pied soit droit.

• • A. Si le pied est bien vissé, mais ne semble toujours pas droit, cela signifie qu'un côté de votre plaque de pied est plus serré que l'autre ou que votre plaque de pied n'est pas à plat en dessous du canapé. Jouez avec les vis à main et placez la plaque à plat sur le canapé jusqu'à ce que vous obteniez un pied droit.

12. Ajustez et verrouillez les loquets à bascule en dessous des sièges.

13. Soulevez et basculez délicatement le canapé sur ses pieds.

14. Placez les coussins de siège et de dossier sur le canapé en orientant les fermetures à glissière vers l'intérieur et le revêtement uni ou capitonné (au choix) vers l'extérieur.

15. Enfin, assoyez-vous confortablement et détendez-vous! Prenez une photo pour nous montrer de quoi a l’air votre nouveau canapé Endy et partagez-la avec le mot-dièse #EndyAtHome!

Cliquez ici pour les instructions d'assemblage du repose-pied Endy.

*Veuillez noter que le Canapé et le Repose-Pied Endy sont en rupture de stock. Nous travaillons sur une nouvelle version de ces produits et espérons pouvoir réaliser leur lancement plus tard cette année. 

Inscrivez-vous par Messagerie Courriel pour recevoir les mises à jour sur leur lancement: https://qc.endy.com/pages/infolettre